Publicado en Recomendaciones

Comentando libro “Sangre en la Nieve” – Jo Nesbo

El oficio de Olav es asesinar por encargo. Y se le da bien, aunque le impide llevar una vida normal. Afecto a filosofar sobre la muerte y el amor, Olav está resignado a la soledad cuando de pronto conoce a la mujer de sus sueños. Por desgracia, se trata de la esposa de su jefe, uno de los capos de la droga en Oslo. Y además Olav ha recibido la orden de matarla (contraportada del libro).

Llevaba bastante tiempo recibiendo muy buenas críticas de este escritor, pero todavía no me había parado a leerlo, así que, decidí hacerlo por fin y darle una oportunidad. Su forma de escribir no es a lo que estoy acostumbrada, pero se hace amena, el libro para nada se hizo pesado, fue una historia bastante simple donde te relata cómo un sicario se revela contra su jefe por su encaprichamiento con la mujer de este, tratando de protegerla y vivir por siempre jamás en un lugar muy, muy lejano donde nadie pudiese encontrarlos, aunque las cosas no salen como Olav las había planeado. Su lenguaje no es complejo, los diálogos son sencillísimos, incluso, me sorprendió que me intrigara la historia si era tan simple…

Lo que me gustó mucho fue el hecho de que la trama se desarrollase tan rápidamente, digamos que te mete de lleno en lo que ocurre, desde el diálogo donde su jefe le pide a Olav que mate a su mujer hasta el mismo instante donde pasa lo inevitable y donde el sicario se revela ante su jefe, es un dicho y hecho, que se suele decir. La narración no se para en ningún momento, te invita a leer, me gustó además que hubieran secciones donde el escritor añadió algo de historia sobre Olav, no solamente aportó la trama y, la verdad, fue bastante curioso descubrir por qué este sicario defendía tanto a las mujeres y las protegía de esa manera, creo que si decidís leerlo también os resultará interesante 😉

Tiene buenas reflexiones, además, sobre el amor y la muerte, a veces, lo complementa, y otras lo apoya de una forma muy uniforme, plana y sencilla, sin complicarse demasiado o darle muchas vueltas. Creo que el escritor quería dar una imagen de Olav muy clara y creo que lo consiguió, desde un hombre no muy culto, sin muchas capacidades para hacer algo más que matar para otros, sin estudios, aspiraciones o complicaciones en su vida, sobreviviendo entre las sombras en un pisito de la ciudad donde nadie sabía que estaba o que vivía allí. Es una imagen de sicario quizá un poco diferente a lo que estamos acostumbrados a ver en las películas o series, donde nos pintan a hombres o mujeres ricos y haciendo encargos para gente igual o más rica que ellos, siendo guapos, interesantes y usando el flirteo en su beneficio, creo que Jo Nesbo ha roto los moldes aquí y ha querido formar a su propio sicario de una forma única y mostrando detalles que puede que no viésemos en ningún otro lado y eso le da un punto de originalidad.

Nunca había leído un libro de un escritor noruego, pero tampoco una historia donde todo transcurre en Noruega, y creo que los detalles de la nieve, el frío, las horas en las que anochece, los momentos donde cierran las tiendas o los atardeceres tempranos, le dan un toque muy especial a la trama, un buen ambiente para poder seguir esos momentos de acción que nos esperan al final porque, hay muchos que no esperas y personas que se atreven a desafiar la confianza de Olav. Se queda destrozado pero, siempre resurge. Me ha dejado muy buen sabor de boca y estoy segura de que voy a leer más libros suyos, es un escritor excelente y vale la pena leerle, al menos, por las escenas moviditas, jeje. Un libro recomendable 100%.


Recordad que podéis apoyar el blog a través de Patreon, escribo relatos cortos más elaborados y personales:

www.patreon.com/trackontime


Commenting “Blood in the Snow” Written By Jo Nesbo:

Olav’s job is to murder on request. And he is good at it, although it prevents him from leading a normal life. Fond of philosophizing about death and love, Olav is resigned to loneliness when he suddenly meets the woman of his dreams. Unfortunately, this is the wife of his boss, one of the drug lords in Oslo. And in addition Olav has been ordered to kill her (back cover of the book).

I had been receiving very good reviews from this writer for quite some time, but I had not yet stopped to read it, so I decided to finally do it and give it a try. His way of writing is not what I am used to, but it becomes enjoyable, the book did not become heavy at all, it was a fairly simple story where he tells you how a hitman reveals himself against his boss for his infatuation with his wife, trying to protect her and live forever and ever in a place far, far away where no one could find them, although things do not go as Olav had planned. Its language is not complex, the dialogues are very simple, even, I was surprised that I was intrigued by the story if it was so simple…

What I really liked was the fact that the plot developed so quickly, let’s say it gets you fully into what happens, from the dialogue where his boss asks Olav to kill his wife to the very moment where the inevitable happens and where the hitman reveals himself to his boss, it is a saying and fact, which is often said. The story does not stop at any time, it invites you to read, I also liked that there were sections where the writer added some history about Olav, not only did he contribute the plot and, the truth, it was quite curious to discover why this hitman defended women so much and protected them in that way, I think if you decide to read it you will also find it interesting 😉

It has good reflections, in addition, on love and death, sometimes, it complements it, and others it supports it in a very uniform, flat and simple way, without complicating it too much or giving it many turns. I think the writer wanted to give a very clear image of Olav and I think he got it, from a man not very cultured, without many capacities to do something more than kill for others, without studies, aspirations or complications in his life, surviving in the shadows in a little flat of the city where nobody knew he was or that he lived there. It is an image of a hitman perhaps a little different from what we are used to seeing in movies or series, where they paint us rich men or women and making commissions for people equal to or richer than them, being handsome, interesting and using flirting to their advantage, I think Jo Nesbo has broken the molds here and wanted to show to the world his own hitman in a unique way and showing details that we may not see anywhere else and that gives it a point of originality.

I had never read a book by a Norwegian writer, but neither a story where everything takes place in Norway, and I think that the details of the snow, the cold, the hours when it gets dark, the moments where the shops close or the early sunsets, give a very special touch to the plot, a good atmosphere to be able to follow those moments of action that await us at the end because, there are many you don’t expect and people who dare to challenge Olav’s trust. It is destroyed him but he always resurfaces. He has left a very good taste in my mouth and I am sure that I will read more of his books, he is an excellent writer and it is worth reading, at least, for the moving scenes, hehe. A 100% recommended book.


Remember you can support the blog through Patreon, I write short stories more elaborated and personal:

www.patreon.com/trackontime